Konjunktiv即虚拟式,有虚拟I式和虚拟II式表达不同含义。
使用虚拟式,重要的是对语气产生影响。大体上,只需将变位动词变化到相应的虚拟式形式即可构成虚拟式,实际使用中还需遵照一定规则。每个动词都有其对应的虚拟I式(K. I)和虚拟II式(K. II)变位。K. I由动词的”现在时词干+虚拟式词尾”构成, K. II则由动词的”过去时词干+虚拟式词尾”构成.
现在时词尾 | 过去时词尾 | 虚拟式词尾 |
---|---|---|
-e | -te | -e |
-est | -test | -est |
-t | -te | -e |
-en | -ten | -en |
-t | -tet | -et |
-en | -ten | -en |
例1: gehen
直陈式 现在时 | 虚拟I式 现在时 | 直陈式 过去时 | 虚拟II式 现在时 |
---|---|---|---|
gehe | gehe | ging | ginge |
gehst | gehest | gingst | gingest |
geht | gehe | ging | ginge |
gehen | gehen | gingen | gingen |
geht | gehet | gingt | ginget |
gehen | gehen | gingen | gingen |
例2: wandern
直陈式 现在时 | 虚拟I式 现在时 | 直陈式 过去时 | 虚拟II式 现在时 |
---|---|---|---|
wandere | wandere | wanderte | wanderte |
wanderst | wanderest | wandertest | wandertest |
wandert | wandere | wanderte | wanderte |
wandern | wandern | wanderten | wanderten |
wandert | wanderet | wandertet | wandertet |
wandern | wandern | wanderten | wanderten |
Konjunktiv I
凸显”引用“ / 表达信念
K. I主要用于转述他人的话, 强调”转述”而对话中的立场, 观点持客观态度.
Tim sagt, es gehe ins Kino. (讲这句话的人不知道Tim到底去了没有)
当K. I和直陈式相同时, 则使用K. II代替. 实际表达中, 如不需要强调”客观性”, 使用直陈式转述即可.
K. I的其他时态
K. I除了表示现在时, 还可以表述过去时, 将来时和将来完成时结合
过去时的K. I: segen(sein->K. I) / haben(haben->K. I) … P. II
Ich habe gehört, mein Nachbar sei seit einer Woche nicht aus dem Haus gegangen.
将来时的K. I: werden(werden->K. I) … Inf.
Mein bester Freund hat gasagt, er werde nächstes Jahr ein Millionär sein.
将来完成时的K. I: werden(werden->K. I) … P. II haben/sein
Der Youtuber sagt, er werde bis zum Jahresende ein tausend Videos gemacht haben.
Konjunktiv II
非现实行为
虚拟II式(K.II)的核心是“非真”,由此引出三种使用情况:
- 表达假设
- 表达猜测
- 表达请求
实际口语中, 除了少部分特殊动词, 通常使用 würden(werden->K. II) … Inf. 构成K. II, 而不使用动词本身的K. II形式.
Ich würde gern Urlaub machen.
Wenn ich viel Geld hätte, bräuchte ich nicht mehr zu arbeiten.
K. II的其他时态
K. II只有现在时和过去时的表达
过去时的K. II: sein/haben的K.II + P.II
始终使用本身K. II的动词
sein/haben, werden, 情态动词, geben, bleiben, lernen, bräuchten